الوصف
تعمل حلقة الأورينج بالانضغاط القطري داخل مجرى مستطيل المقطع: تُضغط الحلقة عند التركيب، ثم يضيف ضغط النظام إلى إجهاد التلامس بدل أن يعمل ضده. وتصلح القطعة نفسها كمانع تسرب ساكن على الوجه أو في التجويف، وكمانع تسرب متحرك على السيقان والمكابس الترددية عند السرعات المعتدلة.
هناك نظاما مقاسات متداولان وهما ليسا متنافسين. يعيد ISO 3601-1:2012 صياغة سلسلة AS568 الصناعية بالبوصة إلى المليمترات مع الاحتفاظ برموز المقاسات نفسها، فتغطي الرموز 001 إلى 003 المقاطع الصغيرة جدًا 1,02 mm (0.040 in) و 1,27 mm (0.050 in) و 1,52 mm (0.060 in)، وتكون الرموز 004 إلى 050 بمقطع 1,78 mm (0.070 in)، و 102 إلى 178 بمقطع 2,62 mm (0.103 in)، و 201 إلى 284 بمقطع 3,53 mm (0.139 in)، و 309 إلى 395 بمقطع 5,33 mm (0.210 in)، و 425 إلى 475 بمقطع 6,99 mm (0.275 in). كما يعرّف ISO 3601-1 فئتي التفاوت A و B ورمز تعيين كامل بالصيغة O-ring-ISO3601-1-125B-32,99x2,62-N.
أما المقاسات المترية الحرة المنتشرة في أسواق الخليج مثل 20 x 2,5 و 3 x 1,5 فهي غير واردة في جداول ISO 3601-1 القياسية، ويعاملها البند 6.3 من المواصفة كمقاسات غير قياسية (خاصة) بتفاوتات من الملحق A. ولا وجود لسلسلة مترية مستقلة تحت ISO 3601.
اختيار الخامة يحدد عمر الخدمة أكثر مما يحدده المقاس. يناسب NBR و FKM الزيت الهيدروليكي المعدني، بينما ينتفخ EPDM انتفاخًا شديدًا في الزيت المعدني ولا يجوز إحلاله محل NBR في الدائرة الهيدروليكية، غير أنه الخيار الصحيح لسوائل الإستر الفوسفاتي المقاومة للحريق وللبخار والماء الساخن. عند الطلب يُذكر رمز المقاس أو القطر الداخلي الفعلي ومقطع الحلقة بالمليمتر، ونوع الخامة، والصلادة بمقياس Shore A، والسائل ودرجة الحرارة اللذين ستتعرض لهما الحلقة.