الوصف
يحمل صمام الفراشة نوع اللج آذاناً ملولبة حول الجسم. وتُربط كل فلنجة مقابلة في الآذان من جهتها بدلاً من المرور عبر الصمام، فيصبح الصمام نقطة ثابتة في الخط ويمكن فك أي من جانبي الخطوط والصمام حابس للضغط. وهذا هو الفارق الكامل عن جسم الويفر، وهو سبب استخدام صمامات اللج في نهايات المجمّعات وعند مآخذ المضخات وفي كل موضع يلزم فيه سحب قطعة أنبوب للصيانة.
وهذه الإمكانية ليست تلقائية. فتنص API 609 على أن صمامات اللج التي لا توجد انقطاعات في سطح جلوس حشيتها قد تصلح للخدمة المغلقة الطرف فقط عند تركيبها وصفيحة حاجز المقعد في جهة الضغط، وعلى أن الصمامات غير المصمَّمة للخدمة المغلقة الطرف تُعلَّم بعبارة Not for Dead-End Service. فاقرأ علامة الجسم قبل الاعتماد على صمام لج لحبس ضغط أمام فلنجة مفتوحة، وانتبه لفرق الضغط الذي علّمه الصانع عليه.
والقرص في الصورة مصبوب عليه "CF8"، وهي درجة الصب الأوستنيتية في المواصفة ASTM A351 المقابلة للدرجة المطروقة 304. وهو قرص جيد للخدمة العامة في المياه والهواء والكيماويات الخفيفة؛ أما عند وجود الكلوريدات فالدرجة المطلوبة هي CF8M المكافئة المصبوبة للدرجة 316. والمقعد بطانة مطاطية مرنة تقوم كذلك مقام حشية الفلنجة، ودرجتها هي التي تحدد التوافق مع المائع.
عند الطلب يُحدَّد المقاس الاسمي، ومواصفة الفلنجات التي لُولبت الآذان لها، وخامتا القرص والمقعد، ونوع المشغّل، والحاجة إلى الخدمة المغلقة الطرف من عدمها. ويُتأكَّد من ضغط التشغيل مع المورّد، فلا تقنين مطبوع على الصمام في الصورة.